I'm an expert but I freeze on camera. How do I actually start?
Start smaller than feels reasonable. Do not try to talk to the camera on day one. Begin with formats where you barely appear, like voiceovers over your work, then add one line at a time. The fear fades with reps, not with willpower, and the boring editing is what stops most people, not the talking.